chī lì bù tǎo hǎo

吃力不讨好

  • 结构 复句式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 近代成语
  • 热度常用成语

拼音： chī lì bù tǎo hǎo 怎么读

注音： ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体：喫力不討好

感情 中性成语

吃力不讨好的意思

折叠展开

  • 解释：

    讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。

  • 出处：

    清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回：“老实说，有了钱，与其这样化的吃力不讨好，我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

  • 语法：

    吃力不讨好作定语、分句；指白费力。

  • 示例：

    茅盾《白居易及其同时代的诗人》：“严格说来，诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”

  • 英语：

    work hard but get little thanks

  • 日语：

    骨折っても感謝(かんしゃ)されない

  • 其他：

    <德>mühsam arbeiten und Undank ernten

  • 近义词：

    费力不讨好、劳而无功、徒劳无益、心劳日拙、枉用心机

吃力不讨好的出处

折叠展开

有了钱，与其这样化的吃力不讨好，我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

-----近代·吴趼人·《二十年目睹之怪现状》第一八回

吃力不讨好成语接龙

折叠展开

成语接龙(顺接)

吃力不讨好字义分解

折叠展开

吃

读音（chī）， 口部，共6画

(1)（动）把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去（包括吃、喝）：～饭｜～奶｜～药。

(2)（动）在某一出售食物的地方吃：～食堂。

(3)（动）依靠某种事物来生活：靠山～山；靠水～水。

(4)（动）消灭（多用于军事、棋戏）：拿车～炮。

(5)（动）耗费：～力｜～劲。

(6)（动）吸收（液体）：道林纸不～墨。

(7)（动）受：～惊｜～一拳。

(8)（动）（介）被（多见于早期白话）：～他笑话。

查看详细解释

力

读音（lì）， 力部，共2画

(1)（名）改变物体运动状态的作用叫做力。力有三个要素；即力的大小、方向和作用点。

(2)（名）力量；能力：人～｜物～｜说服～｜战斗～。

(3)（名）专指体力：大～士｜四肢无～。

(4)（名）尽力；努力：～争上游｜工作不～。

(5)（名）（Lì）姓。

查看详细解释

不

读音（bù）， 一部，共4画
[ bù ]

1. 副词。

2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。

4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？

查看详细解释

讨

读音（tǎo）， 讠部，共5画

(1)（动）索取；请求：～债｜乞～。

(2)（动）娶：～亲。

(3)（动）招惹：～嫌｜～厌。

(4)（动）讨论：探～｜研～。

查看详细解释

好

读音（hǎo,hào）， 女部，共6画
hǎohào

1. 优点多或使人满意的，与“坏”相对：好人。好汉。好歹。好事多磨。

2. 身体康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。

3. 友爱，和睦：友好。相好。

4. 容易：好办。好使。好懂。

5. 完成，完善：办好了。

6. 表示应允、赞成：好！你干得不错。

7. 很，甚：好冷。好快。好坏。好一会儿。

8. 便于：场地清理干净好打球。

9. 反话，表示不满意：好，这下可坏了！

1. 喜爱，与“恶”（wù ㄨˋ）相对：好奇。好色。好尚（爱好和崇尚）。好高骛远（亦作“好高务远”）。好逸恶劳。

2. 常常，容易（发生事情）：刚学会骑车的人好摔跤。

查看详细解释

吃力不讨好成语组词

折叠展开
泣不可仰 不甚欢喜 不钉点儿 不惠 不狎 不数数 大恩不言谢 举不胜举 沾不沾 不幸之幸

吃力不讨好相似的成语

折叠展开
涓埃之力 暧昧不明 席不暇暧 爱日惜力 爱理不理 地不爱宝 爱答不理 爱博不专 爱不忍释 爱不释手