指桑骂槐
- 结构 偏正式成语
- 感情 贬义成语
- 年代 古代成语
- 热度常用成语
拼音： zhǐ sāng mà huái 怎么读
注音： ㄓˇ ㄙㄤ ㄇㄚˋ ㄏㄨㄞˊ
繁体：指桑駡槐
感情 贬义成语
指桑骂槐的意思
解释：
指着桑树骂槐树。比喻表面上骂甲；实际上骂乙。
出处：
明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“他每日那边指桑树骂槐树，百般称快。”
语法：
指桑骂槐连动式；作主语、谓语、状语；含贬义。
示例：
咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的？错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就指桑骂槐的抱怨。（清 曹雪芹《红楼梦》第十六回
英语：
scold the locust while pointing at the mulberry
日语：
あてこする
俄语：
прибегáть к иносказáниям
其他：
<德>auf den Maulbeerbaum zeigen und die Akazie schelten--den Sack schlagen und den Esel meinen<法>injurier de facon détournée
近义词：
指鸡骂狗、旁敲侧击、借题发挥、隐晦曲折、含沙射影、借袒铫挥、拐弯抹角
反义词：
直言不讳、直截了当、指名道姓、呼名叫阵
指桑骂槐的出处
他每日那边指桑树骂槐树，百般称快；俺娘这屋里分明听见，有个不恼的？
-----明·兰陵笑笑生·《金瓶梅词话》
指桑骂槐的典故
贾政寿辰三日，宁荣二府的人丁都来祝寿，场面非常热闹。这时，夏太监骑马来到贾府，直至正厅下马，满脸笑容，走到厅上，南面而立，肃然说道：“奉特旨：立刻宣贾政入朝，在临敬殿陛见。”说毕，连茶也没有喝，就乘马去了。贾政等连忙整装入朝。入朝后才知道是元春被封为凤藻宫尚书，加封贤德妃。喜讯传来，宁荣二府上下内外莫不欢天喜地，惟有宝玉“置若罔闻”（意思是：好像没有听到这个喜讯一样）。只有听说贾琏与黛玉要回来，先遣人来报信，说明日就可到家，宝玉听了才略有些喜意。好不容易等到第二天中午，贾琏才把黛玉接到贾府里来。宝玉好好端详了黛玉一番，觉得她比以前出落得越发漂亮了。宝玉将北静王所赠茯苓香串珍重地取出来，想转送黛玉。黛玉却说：“什么臭男人拿过的，我不要。”说着便扔还宝玉，宝玉无奈只得收回，暂且无话。贾琏见过众人之后，便回自家房中，问及别后家中诸事，又谢凤姐辛苦。凤姐说：“我呀，见识又浅，嘴又笨，心又直，‘人家给个棒槌，我就拿着认作针了’……你是知道的，咱家所有的这些奶奶，哪一个是好缠的？错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就‘指桑骂槐’的抱怨……”