老骥伏枥
- 结构 主谓式成语
- 感情 褒义成语
- 年代 古代成语
- 热度常用成语
拼音: lǎo jì fú lì 怎么读
注音: ㄌㄠˇ ㄐ一ˋ ㄈㄨˊ ㄌ一ˋ
繁体:老驥伏櫪
感情 褒义成语
老骥伏枥的意思
折叠展开
解释:
骥:千里马;枥:马槽。伏枥:就着马槽吃食。老的千里马虽然趴在槽头吃食;但仍想奔驰千里。比喻人老了仍有雄心壮志。
出处:
三国 魏 曹操《步出夏门行》:“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。”
语法:
老骥伏枥主谓式;作谓语、定语、宾语、分句;含褒义。
示例:
用飞龙在天,对老骥伏枥。(宋 陆游《老学庵笔记》卷一)
英语:
Old people may still cherish high aspirations.
俄语:
стáрый конь остаётся в сбруе
近义词:
老当益壮、壮志凌云、宝刀未老、老而弥坚、壮心不已
反义词:
老气横秋、老态龙钟、未老先衰
老骥伏枥的出处
折叠展开
老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。
-----三国魏·曹操·《步出夏门行·龟虽寿》
老骥伏枥的典故
折叠展开
此典出自东汉曹操《步出夏门行·龟虽寿》:神龟虽寿,犹有竟时;腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。汉献帝建安十二年(公元207年),曹操北征乌桓(汉末辽东半岛上的少数民族),消灭了逃到乌桓的袁绍残部。曹操这次远征,一路上克服了重重困难,如缺粮、缺水、道路艰险。由于军中缺粮,曾经忍痛杀掉数千匹战马充饥。行军途中遇到两百里路都没有水喝,曹操便发动战士凿地三十丈取水。曹操在回师途中,经过渤海,登临碣石时,他不禁心潮澎湃,洋洋洒洒写下了《步出夏门行》这一著名诗篇,抒发了自己的豪情壮志。在《龟虽寿》这首诗中,曹操写道:(古代传说)神龟虽然能活几千年,可是它还是会死的;(古代传说)神蛇虽然能乘云驾雾,可是最终它也会死的,也会化为灰烬。千里马即使伏在马棚里,它也志在驰骋千里;而壮志强烈的人即使到了迟暮之年,他的雄心壮志也不会消失。
老骥伏枥字义分解
折叠展开