huó

你死我活

  • 结构 联合式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 古代成语
  • 热度常用成语

拼音 nǐ sǐ wǒ huó 怎么读

注音 ㄋ一ˇ ㄙˇ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄛˊ

繁体妳死我活

感情 中性成语

你死我活的意思

折叠展开
  • 解释:

    不是你死就是我活。形容双方斗争尖锐;不能共存。

  • 出处:

    元 李寿卿《度柳翠》第一折:“世俗人没来由,争长竞短,你死我活。”

  • 语法:

    你死我活联合式;作定语、状语、补语;指双方不能共存。

  • 示例:

    这些都是非原则问题,冷静商量一下就解决了,为什么非争个你死我活不可呢?

  • 英语:

    life-and-death

  • 日语:

    死(し)ぬか生(い)きるか

  • 俄语:

    не на жизнь,а на смерть

  • 其他:

    <德>auf Leben und Tod

  • 近义词:

    不共戴天、誓不两立、势不两立、令人发指、鱼死网破

  • 反义词:

    同生共死、生死与共、和平共处

你死我活的出处

折叠展开

穷厮煎,饿厮炒,大海只将折箸搅。你死我活,猛火燃铛煮佛。

-----宋·释普济·《五灯会元·国清行机禅师》

你死我活字义分解

折叠展开

读音(nǐ), 亻部,共7画

(1)(代)称对方(一个人);有时也用来指称“你们”:~校。

(2)(代)泛指任何人(有时实际上指我):他的才学叫~不得不佩服|这孩子要我给他买个手风琴;一天三番五次地老跟~在这个问题上兜圈子。注意“你”跟“我”或“他”配合;表示“这个…”和“那个…”的意思。

读音(sǐ), 歹部,共6画

(1)生命终止。

(2)(形)不顾生命;拼死:~战|~拼。

(3)(形)表示达到极点:高兴~了|~顽固。

(4)(形)不可调和的:~对头|~对手。

(5)(形)不活动、固定:~脑筋|时间定~。

(6)(动)不能通过:~胡同|堵~。

读音(wǒ), 丿部,共7画

(1)(名)称自己;有时也用来指称“我们”:~校。

(2)(名)自己:忘~工作。

读音(huó), 氵部,共9画

(1)(形)生存的;有生命的。

(2)(动)生存;有生命:~人|~到老;学到老。

(3)(动)在活的状态下:~捉。

(4)(动)救活:~人无数。

(5)(动)活动;灵活:~水|~结|~塞。

(6)(动)生动活泼;不死板:~气|~跃。

(7)(副)真正;简直:~灵~现|~受罪。

(8)(名)工作(一般指体力劳动的):庄稼~|干~儿|~计。 

(9)(名)产品;制成品:出~儿|这批~儿。