shùn shǒu qiān yáng

顺手牵羊

  • 结构 偏正式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 古代成语
  • 热度常用成语

拼音 shùn shǒu qiān yáng 怎么读

注音 ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ

繁体順手牽羊

感情 中性成语

顺手牵羊的意思

折叠展开
  • 解释:

    顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。

  • 出处:

    西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“效马效羊者右牵之。郑玄注:“用右手便。”

  • 语法:

    顺手牵羊偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。

  • 示例:

    元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“是我把右手带住马,左手揪着他眼札毛,顺手牵羊一般牵他回来了。”

  • 英语:

    take quickly and secretly without permission.

  • 日语:

    ついでに人の物を失敬(しっけい)する

  • 俄语:

    попутно брать<прихвáтывать>

  • 其他:

    <德>etwas mitgehen lassen<法>l'occasion fait le larron

  • 近义词:

    信手拈来

  • 反义词:

    困难至极

顺手牵羊字义分解

折叠展开

读音(shùn), 页部,共9画

(1)(动)顺着。

(2)(动)向着同一个方向:~风。

(3)(动)依着自然情势(移动);沿(着):~大道走。

(4)(动)使方向一致;使有条理次序:这篇文章还得~一~。

(5)(动)趁便;顺便:~手关门。

(6)(动)适合;如意:~心|~眼。

(7)(动)依次:~延。

(8)(动)顺从:归~。

(9)(动)姓。

读音(shǒu), 手部,共4画

(1)(名)人体上肢前端能拿东西的部分。

(2)(动)拿着:人~一册。

(3)(形)小巧而便于拿的:~册|~折。

(4)(形)亲手:~抄。

(5)(~儿)量词;用于技能、本领:他真有两~。

(6)(名)擅长某种技能的人或做某种事的人:选~|能~。

读音(qiān), 大部,共9画

(1)(动)拉(人或牲口):~手|~着牛。

(2)(动)牵涉:~连|~制。

读音(yáng,xiáng), 羊部,共6画
yángxiáng

1. 哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。

2. 姓。

1. 古同“祥”,吉祥。