刻鹄类鹜
- 结构 偏正式成语
- 感情 中性成语
- 年代 古代成语
- 热度生僻成语
拼音: kè hú lèi wù 怎么读
注音: ㄎㄜˋ ㄏㄨˊ ㄌㄟˋ ㄨˋ
繁体:刻鵠類騖
感情 中性成语
刻鹄类鹜的意思
折叠展开
解释:
刻:刻画;鹄:天鹅;类:似,象;鹜:鸭子。画天鹅不成,仍有些象鸭子。比喻模仿的虽然不逼真,但还相似。
出处:
南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》:“效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也。效季良不成,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。”
语法:
刻鹄类鹜连动式;作宾语、补语;比喻仿效失真,适得其反。
示例:
周作人《杨柳》:“徒弟所作如何能好,刻鹄类鹜,必将不通而不可救矣。”
英语:
In carving a snow goose, one produces a duck.
近义词:
画虎类犬、刻鹄类鹜
刻鹄类鹜的出处
折叠展开
龙伯高敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威,吾爱之重之,愿汝曹效之……效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也。
-----南朝宋·范晔·《后汉书·马援传》
刻鹄类鹜的典故
折叠展开
东汉扶凤郡的马援,他为国出力,屡建奇功,光武帝刘秀封他为伏波将军。此人不仅治军甚严,而且十分重视对自己家族中的子弟的教育。一次,马援在行军途中听说他的侄儿马严和马敦结交侠客,于是就写了一封信劝诫他们,其大意是:“我希望你们听到别人说坏话,就要象听见自己父亲的名字一样,尽管别人在叫,但自己不能跟着去叫。喜欢议论诽谤的人,我是最讨厌的。龙伯高这个人厚重谨慎,谦逊廉俭,公道正派,是我最敬重的人,希望你们学他。杜季良豪侠好义,能为人担忧,也是我所敬重的人,但我不希望你们学他,因为你们很难学到。学龙伯高不成功,还不失为一个谨慎忠厚的人,这就是‘刻鹄不成尚类鹜’,如果学杜季良不成功,就会成为轻薄之徒,那就成了‘画虎不成反类犬’。”
刻鹄类鹜字义分解
折叠展开