门可罗雀
- 结构 紧缩式成语
- 感情 贬义成语
- 年代 古代成语
- 热度常用成语
拼音： mén kě luó què 怎么读
注音： ㄇㄣˊ ㄎㄜˇ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄝˋ
繁体：門可羅雀
感情 贬义成语
门可罗雀的意思
折叠展开
解释：
罗雀：设网捕雀。大门前面可设置网捕雀。形容门庭冷落；来的客人很少。
出处：
西汉 司马迁《史记 汲郑列传》：“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。”
语法：
门可罗雀主谓式；作谓语、定语、补语；形容门庭冷清。
示例：
僮奴婢媪皆散，不半载，门可罗雀矣。（清 纪昀《阅微草堂笔记》卷二十一）
英语：
having few visitors
日语：
門前雀羅(もんぜんじゃくら)を張(は)る
俄语：
в доме тихо и безлюдно
其他：
<德>vor dem Tor kann man Spatzen fangen--sehr wenig besucht sein
近义词：
门庭冷落、门堪罗雀、无人问津
反义词：
门庭若市、车水马龙、往来如织、高朋满座、宾客如云、络绎不绝、比肩继踵、臣门如市
门可罗雀的出处
折叠展开
始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。
-----西汉·司马迁·《史记·汲郑列传》
门可罗雀的典故
折叠展开
汉武帝时，有两个非常有名气的贤臣，一个叫汲黯，一个叫郑富，都曾位列九卿。当他们位高权重的时候，前去拜访的客人非常多，真是车水马龙，络绎不绝。等到他俩丢了官，由于他们为官清廉，家里十分贫穷，因此便没有人前去拜访他们了。司马迁在《史记》里写完他两人的传记以后，感慨地说：“像汲黯这样一个贤良的人，有势力的时候，客人很多，没有势力了，情形就不同了。下邽翟公曾经说过，当他做廷尉的时候，客人挤满了门庭；等到丢了官，门外就可以摆捕鸟的网了。”后来他恢复了官职，客人又想去找他，他就在门上写了如下的字句：“一生一死，乃知交情；一贫一富，乃知交态；一贵一贱，交情乃见。”汲黯和郑富两人那时也遇到了这种遭遇，实在是可叹。
门可罗雀成语接龙
折叠展开
门可罗雀字义分解
折叠展开