jiā chǒu bù kě wài yáng

家丑不可外扬

  • 结构 主谓式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 古代成语
  • 热度常用成语

拼音： jiā chǒu bù kě wài yáng 怎么读

注音： ㄐ一ㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ 一ㄤˊ

繁体：家醜不可外揚

感情 中性成语

家丑不可外扬的意思

折叠展开

  • 解释：

    家里不光彩的事，不便向外宣扬。

  • 出处：

    明 洪楩《清平山堂话本 风月瑞仙亭》：“欲要讼之于官，争奈家丑不可外扬，故尔中止。”

  • 语法：

    家丑不可外扬主谓式；作宾语、分句；指家庭内部不体面的事情不应向外人宣。

  • 示例：

    家丑不可外扬，倘若传互外边，被人耻笑，事已至此，且再作区处。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷八）

  • 英语：

    Do not wash your dirty linen in public.

  • 俄语：

    не выносить сóра из избы

  • 其他：

    <德>Man soll seine schmutzige Wǎsche nicht in der ǒffentlichkeit waschen.<法>il faut laver son linge sale en famille

  • 近义词：

    家丑不可外谈

家丑不可外扬的出处

折叠展开

是非休习，长短休争，从来家丑，不可外闻。

-----唐·宋若华·《女论语·和柔章》

家丑不可外扬成语接龙

折叠展开

成语接龙(顺接)

家丑不可外扬字义分解

折叠展开

家

读音（jiā,jie,gū）， 宀部，共10画
jiājiegū

1. 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（zhǎng ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

2. 家庭所在的地方：回家。老家。安家。

3. 居住：“可以家焉”。

4. 对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。

5. 家里养的，不是野生的：家畜。家禽。

6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。

7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（háng ）家。作家。科学家。

8. 学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

9. 量词，用于计算家庭或企业：一家人家。

10. 姓。

1. 词尾，同“价”：整天家。成年家。

(古汉语)

名词

1.古通“姑” 。如：阿家(称婆婆)；阿家阿翁

2.另见 jiā

查看详细解释

丑

读音（chǒu）， 乛部，共4画
[ chǒu ]

1.地支的第二位，属牛。

2.用于计时：丑时（凌晨一点至三点）。

3.传统戏剧角色名：丑角。丑旦。

4.相貌难看：丑陋。

5.可厌恶的，可耻的，不光荣的：丑化。丑恶。丑闻。丑态百出。跳梁小丑。

查看详细解释

不

读音（bù）， 一部，共4画
[ bù ]

1. 副词。

2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。

4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？

查看详细解释

可

读音（kě,kè）， 口部，共5画
kěkè

1. 允许：许可。认可。宁可。

2. 能够：可见。可能。可以。不可思议。

3. 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

4. 适合：可身。可口。可体。

5. 尽，满：可劲儿干。

6. 大约：年可二十。“潭中鱼可百许头”。

7. 表示转折，与“可是”、“但”相同。

8. 表示强调：他可好了。

9. 用在反问句里加强反问语气：都这么说，可谁见过呢？

10. 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他可同意？

11. 姓。

1. 〔可汗（hán）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

查看详细解释

外

读音（wài）， 夕部，共5画

(1)（名）外边；外边的

(2)（形）指自已所在地以外的：～地｜～省。

(3)（名）外国：～币｜～钞。

(4)（名）称母亲；姐妹或女儿方面的亲戚：～婆｜～甥女。

(5)（形）关系疏远的：～族｜～人。

(6)另外。

(7)以外：郊～｜局～。

(8)非正式的；非正规的。

(9)戏曲角色；扮演老年男子。

查看详细解释

扬

读音（yáng）， 扌部，共6画

(1)（动）高举；往上升：飘～｜～帆。

(2)（动）往上撒：～场。

(3)（形）传播出去：赞～｜～言。

(4)（形）指容貌好看：其貌不～。

(5)（名）指江苏扬州。

(6)（名）姓。

查看详细解释

家丑不可外扬成语组词

折叠展开
泣不可仰 不甚欢喜 不钉点儿 不惠 不狎 不数数 大恩不言谢 恩家 家家 举不胜举

家丑不可外扬相似的成语

折叠展开
暧昧不明 席不暇暧 爱理不理 地不爱宝 爱答不理 爱博不专 爱不忍释 爱不释手 船多不碍路 既在矮檐下，怎敢不低头