捷足先登
- 结构 主谓式成语
- 感情 中性成语
- 年代 古代成语
- 热度常用成语
拼音： jié zú xiān dēng 怎么读
注音： ㄐ一ㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒ一ㄢ ㄉㄥ
繁体：
感情 中性成语
捷足先登的意思
解释：
登：方言“得来”的合音。脚步快的先得到。比喻行动敏捷的人优先达到目的。
出处：
西汉 司马迁《史记 淮阴侯列传》：“秦失其鹿，天下共逐之，于是高材疾足者先得焉。”
语法：
捷足先登主谓式；作谓语、定语；指雷厉风行的人。
示例：
所谓秦人失鹿，捷足先登。（清 叶稚斐《吉庆图传奇 会赴》）
英语：
victory to the swift footed
日语：
早いもの勝(が)ち
俄语：
забежáть вперёд
其他：
<德>als Schnellfüβiger zuerst das Ziel erreichen<法>l'avantage reste au mieux doué
近义词：
捷足先得、及锋而试、疾足先得、拔得头筹
反义词：
姗姗来迟、坐失良机、缓不济急、蜗行牛步
捷足先登的出处
秦失其鹿，天下共逐之，于是高材疾足者先得焉。
-----西汉·司马迁·《史记·淮阴侯列传》
捷足先登的典故
此典出自《史记·淮阴侯列传》：“秦失其鹿，天下共逐之，于是高材疾足者先得焉。” 在中国历史上，秦朝的暴政是非常厉害的，焚书坑儒，横征暴敛，民怨沸腾。到了秦末，各地英雄豪杰揭竿而起，争夺天下。刘邦手下大将韩信打败了齐王田广，占领了临淄，平定了齐地。这时刘邦正被项羽围困在荥阳（今荥泽县西南），为了防范韩信叛变，便派张良去立韩信为齐王。韩信有个叫蒯通的谋士劝韩信背叛刘邦，联络项羽，三分天下，然后统一天下，但是韩信不愿意这样做。后来韩信被贬为淮阴侯，他便暗中联络驻兵在巨鹿的陈狶妄图推翻刘邦。刘邦带兵去打陈狶，而韩信也因阴谋泄露，被吕后用计谋杀死。临死之前，韩信感叹道：“我后悔没有采纳蒯通的计策，以致死在妇人临死之前，韩信感叹道小子之手！”刘邦打败了陈狶回来，得知了这件事，要煮死蒯通。蒯通大呼冤枉，并且对刘邦说：“狗总是向着不是它的主人的人狂叫。那时我只知道有韩信，不知道有你，而秦朝失去帝位，天下英雄都在争逐，唯有才能高而跑得快的人才能先胜利。天下纷乱，谁都想做你所做的事，你能把所有的人都煮死吗？”刘邦觉得蒯通说得很有道理，便赦免了蒯通。