汗马之劳
- 结构 偏正式成语
- 感情 中性成语
- 年代 古代成语
- 热度一般成语
拼音: hàn mǎ zhī láo 怎么读
注音: ㄏㄢˋ ㄇㄚˇ ㄓ ㄌㄠˊ
繁体:汗馬之勞
感情 中性成语
汗马之劳的意思
折叠展开
解释:
①指征战的劳苦。亦指战功。②指用马运输的劳累。
出处:
《韩非子·五蠹》:“弃私家之事而必汗马之劳,家困而上弗论,则穷矣。”
语法:
汗马之劳作宾语;指功劳大。
示例:
舫船载卒,一舫载五十人,与三月之粮,下水而浮,一日行三百馀里;里数虽多,不费汗马之劳。《战国策·楚策一》
英语:
outstanding military exploits
日语:
汗馬(かんば)の労
近义词:
汗马之功
汗马之劳的出处
折叠展开
弃私家之事而必汗马之劳,家困而上弗论,则穷矣。
-----战国·韩非·《韩非子·五蠹》
汗马之劳的典故
折叠展开
刘邦统一天下后,将最高的荣誉和赏赐赠予了萧何,其他功臣向刘邦抗议说:“臣等身被坚执锐,多者百余战,少者数十合,攻城略地,大小各有差。今萧何未尝有汗马之劳,徒持文墨议论,不战,顾反居臣等上,何也?”意思:是我们跟随您征战四方,有的人参战次数超过百次,有的有几十次。我们杀敌无数,萧何只是坐在后方,从未亲身参战,但他的封赏却超过我们,这是为何?”刘邦说:“你们知道猎狗吗?狩猎时,猎狗完全按照猎人的指示而行动。你们的确有功,但你们只是执行者,就像猎狗一样;而萧何是指挥者,就像猎人一样,他的贡献是无法忽视的,因此,我给他的封赏要比给你们的更为丰厚。”听到刘邦的解释,将军们无言以对,只好接受事实。这就是成语“汗马之劳”的故事,指征战、运输的劳苦,也指战功。该成语也被称为“汗马功劳”、“汗马之功”等。
汗马之劳成语接龙
折叠展开
汗马之劳字义分解
折叠展开