鸡毛蒜皮
- 结构 联合式成语
- 感情 中性成语
- 年代 近代成语
- 热度常用成语
拼音: jī máo suàn pí 怎么读
注音: ㄐ一 ㄇㄠˊ ㄙㄨㄢˋ ㄆ一ˊ
繁体:鶏毛蒜皮
感情 中性成语
鸡毛蒜皮的意思
折叠展开
解释:
比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
出处:
姚雪垠《李自成》第一卷第18章:“目前大敌当前,同心协力还怕迟误,谁还记着那些鸡毛蒜皮的小事儿。”
语法:
鸡毛蒜皮联合式;作主语、宾语;指毫无价值的东西。
示例:
他们是为了报答你的恩情,才送给你;你倒说是鸡毛蒜皮。(孙犁《石猴——平分杂记》)
英语:
a trivial matter
日语:
つまらないことがら
俄语:
мéлочь<пустяки>
其他:
<德>Bagatellen
<法>bagatelle 近义词:
鸡零狗碎、无关紧要
反义词:
荦荦大端、硕大无朋、举足轻重
鸡毛蒜皮的出处
折叠展开
目前大敌当前,同心协力还怕迟误,谁还记着那些鸡毛蒜皮的小事儿。
-----现代·姚雪垠·《李自成》
鸡毛蒜皮的典故
折叠展开
相传在很早以前有两家邻居,东家以卖鸡为生,西家以卖蒜为生。两家人的生活都很辛苦,卖鸡要早起拔鸡毛,弄得满地都是鸡毛;卖蒜的要早起剥蒜皮,弄得满地都是蒜皮。本来两家相安无事,但一刮风就出事了:刮东风时,鸡毛会被吹到西家院子里;而刮西风时,蒜皮会被吹进东家院子里。两家经常为这些事争吵。 有一次,两家的矛盾升级了。卖蒜的与卖鸡的打起架来,双双负伤,最后对簿公堂。县官一看是为了“鸡毛”和“蒜皮”这样的小事,便说:“这等鸡毛蒜皮的小事也来对簿公堂!每人十大板,回去反省吧!”外面的人有人说县官不公,有人则说其做得对,两种说法似乎都有道理。后来,“鸡毛蒜皮”便传开了,并渐渐被用来表示那些琐碎、不起眼的事或价值很小的东西。
鸡毛蒜皮成语接龙
折叠展开
鸡毛蒜皮字义分解
折叠展开