shù dǎo hú sūn sàn

树倒猢狲散

  • 结构 复句式成语
  • 感情 贬义成语
  • 年代 古代成语
  • 热度常用成语

拼音： shù dǎo hú sūn sàn 怎么读

注音： ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ

繁体：樹倒猢猻散

感情 贬义成语

树倒猢狲散的意思

折叠展开

  • 解释：

    树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，依附的人也就一哄而散。

  • 出处：

    宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》：“宋曹咏依附秦桧，官至侍郎，显赫一时。……咏百端威胁，德斯卒不屈。及秦桧死，德斯遣人致书于曹咏，启封，乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

  • 语法：

    树倒猢狲散复句式；作宾语、分句；含贬义。

  • 示例：

    巴金《家》：“你要知道'树倒猢狲散'，现在树还没有倒呢！”

  • 英语：

    when an influential person falls from power, his hangers-on disperse

  • 日语：

    勢力のある人物が没落(ぼつらく)すると，しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる

  • 俄语：

    Когдá дерево пáдает，обезьяны разбегáются.

  • 其他：

    <法>l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent

树倒猢狲散成语接龙

折叠展开

成语接龙(顺接)

树倒猢狲散字义分解

折叠展开

树

读音（shù）， 木部，共9画

(1)（名）木本植物的通称。

(2)（动）种植；栽培。

(3)（动）树立；建立：建～。

(4)姓。

查看详细解释

倒

读音（dǎo,dào）， 亻部，共10画
dǎodào

1. 竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。

2. 对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。

1. 位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。

2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：倒水。倒茶。

3. 反过来，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒贴。

4. 向后，往后退：倒退。倒车。

5. 却：东西倒不坏，就是旧了点。

查看详细解释

猢

读音（hú）， 犭部，共12画

（名）猢狲；猕猴的一种；生活在我国北方山林中。

查看详细解释

狲

读音（sūn）， 犭部，共9画

〔猢狲〕hú　sūn（名）猕猴的一种；生活在我国北方山林中。

查看详细解释

散

读音（sàn,sǎn）， 攵部，共12画
sànsǎn

1. 分开，由聚集而分离：分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。

2. 分布，分给：散布。散发（fā）。天女散花。

3. 排遣：散心。散闷（mèn）。

4. 解雇：他干的不好，让那家饭店给散了。

1. 没有约束，松开：松散。散漫。懒散。散曲。散记。散板。散文。披散头发。

2. 分开的，分离的：散居。散乱。散座。散兵游勇。

3. 零碎的：散碎。散装。散页。

4. 中医称药末：散剂。丸散膏丹。

查看详细解释

树倒猢狲散成语组词

折叠展开
树恩 树耳 伐树 倒反帐 倒反 返倒 返魂树 树立 倒贩 梵树

树倒猢狲散相似的成语

折叠展开
七老八倒 投机倒把 拔帜树帜 树同拔异 拔树撼山 拔树寻根 山中无好汉，猢猻称霸王 山中无好汉，猢狲称霸王 倒持手板 倒执手版